Adriana é um dia de semana.
Grande coisa para se ser, pensam uns
E por que não será a semana toda, perguntam outros
Já que a pões num poema, dá-lhe o tempo todo
Resmunga o Zé a um canto
Eu, que da Adriana devia apenas pensar o nome
Atrevi-me hoje a escrevê-lo
Como se o nome fosse um dia inteiro
E sei que ao ser um dia inteiro
Adriana parece mais do que se for apenas um dia da semana
Que é o que ela é.
E aqui, aqueles que escarneceram da importância de se ser um dia da semana,
(De se ser Adriana
De se ser um dia à escolha, de domingo a sábado
De se ser e de se ter escolha sobre todo um dia)
Já percebem que o seu escarnecer era incompreensão e inveja
Todos menos um
Que não tem nenhum desses alcances
Nem o da incompreensão
Nem o da inveja
De Adriana
O Zé dá-lhe o tempo todo
Eu posso apenas dar-lhe um poema
Que vale o que vale
Mas é inteiro
Como um dia da semana
Como Adriana.